Blog (spanisch)


LA PRODUCCIÓN INDUSTRIALIZADA DE CARNE

La producción industrializada de carne no solamente es el origen de mucho sufrimiento de animales, sino también afecta nuestra salud y el medio ambiente.

Luego de la publicación de fotos chocantes de algunos establos, muchos alemanes están dispuestos a pagar un precio más alto por la carne, si los animales viven en mejores condiciones.

La organización alemana BUND (Red de Protección de Medio Ambiente y Naturaleza) ha creado una guía para mejorar dichas condiciones, y para crear las condiciones políticas y financieras para lograr un cambio. Continuar leyendo “LA PRODUCCIÓN INDUSTRIALIZADA DE CARNE”


ALEMANIA, Hamburgo II

Y ahora más concreto…Quiénes somos y qué hacemos y por qué

En Julio del 2017 hubo una primera reunión para formar un “grupo de diferentes generaciones” en Hamburgo. Los participantes eran ocho personas, en su mayoría jóvenes y hasta con niños pequeños de Taiwán, Ruanda, Alemania, que trabajaban, o estudiaban o hacían un trabajo social voluntario.

Primeramente, se trataba de tomarse tiempo para el otro, mostrar interés mutuo, siguiendo la pregunta “qué es lo que necesitamos” para sentirnos bien. Es una pregunta que tiene que ver con la vida de todos, sobre todo con los mayores. En nuestra sociedad capitalista, muchos ancianos sufren de la soledad, sea en sus casas u hogares de ancianos. Por eso, lamentamos mucho que nos faltaban las personas mayores. Continuar leyendo “ALEMANIA, Hamburgo II”


ALEMANIA, Hamburgo

Me he sentido sola en mi vida cotidiana.

Durante mi época más productiva – escribiendo mi tesis de “Bachilér”, me levantaba faltando 20 para las 7, para trabajar acomodando los productos en un Supermercado, luego a la Universidad, desayunar (sola), a la biblioteca (sola), almuerzo, otra vez biblioteca, en la tarde posiblemente al Deporte, luego a casa, cena y ¡a dormir!

Mi caso no es un caso aislado, y por eso fundamos un “grupo de diferentes generaciones” en Hamburgo. Continuar leyendo “ALEMANIA, Hamburgo”


FILIPINAS, Somar – Oras

LLUVIA Y VIENTO SE ESTÁN YENDO

(Experiencia personal de Ángeles Logon – Bgy. Balokawe, Oras, Eastern Samar, Philippines)

Cuando – en Diciembre 1994 -las noticias anunciaron la llegada del super tifón Ruby, los oficiales y policías locales visitaron las casas diciendo a la gente que se prepararan para una evacuación. Nuestro pueblo está ubicado en la costa pacífica de las Filipinas.

De inmediato, recogí algo de ropa para mí y mis chiquitos. La otra ropa, la dejé sobre una cama, cubierta con una estera de paja. Encima, puso las sillas. Continuar leyendo “FILIPINAS, Somar – Oras”